[프로그램 소개] 번역프로그램 GTranslater

오늘은 간단한 번역 프로그램 하나를 소개해 드리겠습니다.

이 프로그램은 구글(Google)사에서 제공하는 번역 서비스를
웹페이지를 방문하거나 툴바를 설치하지 않고 편하게 이용할 수 있도록 만든 프로그램입니다.

역시 무료이고, 설치도 필요없이 사이트에서 다운로드 받으신 파일을
아무데나 압축을 푸신 후 실행파일을 더블클릭하면 사용하실 수 있습니다.

단, 구글사의 서비스를 이용하는 것이므로
컴퓨터가 인터넷에 연결되어 있는 상태에서만 사용하실 수 있습니다만,
요즘은 인터넷 안되는 컴퓨터는 거의 없으니까 상관없겠죠? ^^ ㅎㅎ...

프로그램에 대해서는 아래 설명과 스냅샷 참고해주세요.

● 프로그램 이름 : GTranslater
● 프로그램 기능 : 번역 프로그램
● 프로그램 성격 : 프리웨어(무료)
● 홈페이지 : http://emarti.sourceforge.net/ 
● 다운로드 : http://sourceforge.net/projects/gtranslater/ 
● 스냅샷 및 사용법 : 아래 참조

위의 http://sourceforge.net/projects/gtranslater/ 페이지에서 파일을 다운로드 받으신 후, 압축을 풉니다.
압축을 푼 폴더를 사용하고 싶은 곳에 적당~히 복사해 넣습니다.
USB 메모리 등에 복사해 넣고 쓰셔도 편리합니다.

프로그램을 실행하시려면 폴더 안의 GTranslater.exe 파일을 더블클릭합니다.
그러면, 아래와 같은 화면이 뜹니다.

처음 실행시키면 메뉴가 터키어인가(?)로 나오니까 메뉴 Interface Language를 English로 바꿔주시기 바랍니다.

번역결과는 역시 기계번역이므로 그다지 매끄럽거나 품질이 훌륭하거나 하지는 않습니다.
어디까지나 참고로만 사용하시기 바랍니다.

다만, 이 프로그램의 장점은
웹사이트 창이나 탭을 두 개씩 열거나, 툴바를 설치하지 않아도 간단히 실행파일 하나로 작동된다는 점이라고나 할까요? ^^

공부에 잘 활용하시기 바랍니다.
マタネッ(^ー^)ノ~~Bye-Bye!